And yes the good news is they can also be helped.
In fact there are a few options:
You can go for full remediation, it will take a couple of years in many cases but you’ll be able to overcome most of what has been bothering you for years.
You can get support just getting through that next math requirement that is blocking you from where you want to go next. A usually shorter route to get help, only for that specific purpose.
We are all adults, you decide where to take it. Meanwhile you can get a first view of what may be going on by doing the Math and Dyscalculia Screening test available at https://DyscalculiaTesting.com